Informativa privacy

Il responsabile del trattamento ai sensi della legislazione svizzera sulla protezione dei dati e, nella misura in cui è applicabile, del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR), è:

Solvando Handels GmbH
Bielstrasse 19
2542 Pieterlen
Svizzera

E-Mail: admin@bogensportdiscount.ch
Website: https://www.bogensportdiscount.ch

La protezione dei tuoi dati personali è importante per noi. Trattiamo i tuoi dati personali in modo riservato e in conformità con le leggi sulla protezione dei dati applicabili nonché con la presente informativa sulla privacy.

Utilizzando questo sito web, dichiari di acconsentire al trattamento dei tuoi dati in conformità con la presente informativa sulla privacy, nella misura in cui tale consenso è richiesto.

Questo sito web può essere visitato in linea di principio senza registrazione. In tal caso, possono essere rilevati automaticamente e salvati nei file di log del server dati tecnici quali indirizzo IP, data e ora dell'accesso, pagine visitate, tipo di browser, sistema operativo o URL di riferimento. Questi dati servono in particolare alla sicurezza del sistema, alla stabilità e al miglioramento della nostra offerta.

Trattamento dei dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica determinata o determinabile. Per trattamento si intende qualsiasi operazione riguardante dati personali, in particolare la raccolta, la conservazione, l'utilizzo, la modifica, la comunicazione, l'archiviazione, la cancellazione o la distruzione.

Trattiamo dati personali in particolare nei seguenti casi:

- quando visiti il nostro sito web
- quando ci contatti
- quando ordini prodotti da noi
- quando crei un account cliente
- quando ti abboni alla nostra newsletter
- quando utilizzi i nostri servizi

Il trattamento avviene in ogni caso solo nella misura in cui è necessario per il relativo scopo.

Finalità del trattamento dei dati

Trattiamo dati personali in particolare per le seguenti finalità:

- per la fornitura e il funzionamento sicuro del sito web
- per rispondere alle richieste
- per l'elaborazione di ordini e contratti
- per la fornitura di un account cliente
- per l'elaborazione dei pagamenti
- per la consegna delle merci
- per la comunicazione con te
- per scopi di marketing, nella misura consentita dalla legge
- per il miglioramento del nostro sito web e della nostra offerta
- per far valere, esercitare o difendere pretese legali
- per adempiere agli obblighi di legge

Basi giuridiche

Nella misura in cui il GDPR è applicabile, trattiamo i tuoi dati personali in particolare sulla base delle seguenti basi giuridiche:

- Art. 6 par. 1 lett. a GDPR in caso di consenso
- Art. 6 par. 1 lett. b GDPR per l'esecuzione del contratto o per misure precontrattuali
- Art. 6 par. 1 lett. c GDPR per adempiere a obblighi legali
- Art. 6 par. 1 lett. f GDPR per la tutela di interessi legittimi

I nostri interessi legittimi comprendono in particolare un funzionamento sicuro ed efficiente del nostro sito web, l'ottimizzazione della nostra offerta, la prevenzione degli abusi e il far valere i nostri diritti.

Area di vendita

Vendiamo esclusivamente in Svizzera.

Modulo di contatto e comunicazione

Se ci contatti tramite modulo di contatto, e-mail o in altro modo, trattiamo le informazioni da te trasmesse per elaborare la tua richiesta e per eventuali domande successive.

Ciò riguarda in particolare il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail, il tuo numero di telefono e il contenuto del tuo messaggio.

Newsletter

Se ti abboni alla nostra newsletter, trattiamo il tuo indirizzo e-mail e, se del caso, ulteriori informazioni fornite volontariamente da te, al fine di inviarti la newsletter e documentarne la spedizione.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, in particolare tramite il link di cancellazione nella newsletter.

Ordini e account cliente

Se effettui un ordine nel nostro negozio online o crei un account cliente, trattiamo i dati necessari per l'elaborazione del contratto. Questi includono in particolare:

- Nome e cognome
- Indirizzo di fatturazione e di spedizione
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono
- Dati dell'ordine e del contratto
- Informazioni di pagamento
- eventualmente dati di accesso per l'account cliente

Utilizziamo questi dati in particolare per l'elaborazione del tuo ordine, la consegna, la fatturazione, il trattamento dei pagamenti, l'assistenza clienti e l'adempimento degli obblighi legali di conservazione.

Se utilizzi un account cliente, possiamo memorizzare ulteriori dati relativi ai tuoi ordini, al tuo accesso e alle tue impostazioni. Gli account utente non sono visibili pubblicamente.

Fornitori di servizi di pagamento

Per l'elaborazione dei pagamenti possiamo avvalerci di fornitori di servizi di pagamento esterni. I dati necessari per il pagamento vengono trasmessi direttamente al rispettivo fornitore di pagamento, nella misura in cui ciò è necessario per l'esecuzione del pagamento.

A seconda del metodo di pagamento offerto nel negozio, possono rientrare in questo ambito fornitori quali PostFinance, Visa, Mastercard o Twint. Si applicano inoltre le disposizioni sulla protezione dei dati e le condizioni generali del rispettivo fornitore di servizi di pagamento.

Cookie e tecnologie simili

Il nostro sito web può utilizzare cookie e tecnologie simili. I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo che contengono determinate informazioni.

I cookie possono servire in particolare a garantire la funzionalità del sito web, a memorizzare impostazioni, a consentire valutazioni statistiche o a supportare misure di marketing.

Puoi configurare il tuo browser in modo da bloccare, limitare o eliminare i cookie alla chiusura del browser. Ti preghiamo di notare che alcune funzioni del sito web potrebbero risultare limitate di conseguenza.

File di log del server

Durante la visita al nostro sito web, il provider di hosting raccoglie e memorizza automaticamente informazioni tecniche nei cosiddetti file di log del server. Questi includono in particolare:

- Indirizzo IP
- Tipo di browser e versione del browser
- Sistema operativo utilizzato
- URL di riferimento
- Nome host del computer che accede
- Data e ora dell'accesso

Questi dati vengono utilizzati per il monitoraggio tecnico, la sicurezza informatica, l'analisi degli errori e la stabilità del sito web.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito web utilizza una crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati. Una connessione crittografata è riconoscibile dal fatto che la barra degli indirizzi del browser inizia con «https://».

Integrazione di servizi e contenuti di terze parti

Sul nostro sito web possono essere integrati contenuti e servizi di fornitori terzi. Questi possono includere in particolare mappe, video, caratteri tipografici, servizi di analisi e marketing o servizi di sicurezza.

Quando tali contenuti vengono caricati, può essere tecnicamente necessario che il tuo indirizzo IP e ulteriori informazioni tecniche vengano trasmessi al rispettivo fornitore terzo.

Google Maps

Questo sito web può utilizzare Google Maps per la visualizzazione di mappe interattive. Durante l'utilizzo di Google Maps, possono essere trasmessi dati a Google, in particolare il tuo indirizzo IP e informazioni sull'utilizzo della funzione mappa.

YouTube

Su questo sito web possono essere incorporati video di YouTube. Quando si accede a una pagina con un video YouTube incorporato, possono essere trasmessi dati a YouTube o a Google.

Google Fonts

Questo sito web può utilizzare font forniti da Google. Durante il caricamento di una pagina, il tuo browser può richiedere i font necessari dai server di Google.

Google reCAPTCHA

Per proteggere i moduli e prevenire spam o inserimenti automatici abusivi, possiamo utilizzare Google reCAPTCHA. In particolare, possono essere trasmessi a Google l'indirizzo IP, i movimenti del mouse, il tempo di permanenza e altri dati tecnici.

Google Analytics

Questo sito web può utilizzare Google Analytics, un servizio per l'analisi del comportamento degli utenti sui siti web. Google Analytics utilizza cookie che consentono una valutazione dell'utilizzo del sito web.

Nella misura in cui è tecnicamente possibile e configurato, l'utilizzo avviene con anonimizzazione dell'IP. Puoi impedire la memorizzazione dei cookie tramite le impostazioni del tuo browser.

Google Ads e Remarketing

Questo sito web può utilizzare Google Ads, il monitoraggio delle conversioni e le funzioni di remarketing. Ciò consente di verificare se gli utenti sono arrivati al nostro sito tramite annunci pubblicitari e di mostrare annunci basati sugli interessi.

Anche in questo caso possono essere utilizzati cookie e tecnologie simili e possono essere trasmessi dati a Google.

Google Tag Manager

Questo sito web può utilizzare Google Tag Manager. Google Tag Manager serve per la gestione e l'integrazione di altri servizi. Il Tag Manager stesso di norma non memorizza dati personali, ma può attivare altri tag che a loro volta elaborano dati.

Trasmissione di dati a terzi

Trasmettiamo dati personali a terzi solo se ciò è consentito dalla legge o nella misura in cui è necessario per l'adempimento delle nostre prestazioni. Ciò riguarda in particolare:

- Provider di hosting
- Fornitori di servizi di pagamento
- Fornitori di servizi di spedizione e logistica
- Fornitori di servizi IT e di supporto
- Fornitori di servizi di analisi e marketing
- Autorità o tribunali, qualora sussista un obbligo legale

Elaborazione dei dati all'estero

Può accadere che i dati personali vengano trasmessi a destinatari all'estero o elaborati in loco. Se viene effettuata una trasmissione verso paesi privi di un'adeguata protezione dei dati prevista dalla legge, garantiamo, nella misura necessaria, un livello di protezione adeguato mediante garanzie contrattuali o altre misure appropriate.

Avviso sulla trasmissione di dati negli USA

Utilizzando determinati servizi di fornitori con sede negli USA, i dati personali possono essere trasmessi a server negli USA. Si segnala che dal punto di vista del diritto europeo sulla protezione dei dati non esiste in ogni caso un livello equivalente di protezione dei dati negli USA. In particolare, non possono essere esclusi accessi da parte delle autorità.

Durata della conservazione

Elaboriamo e conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario al rispettivo scopo o per il tempo in cui siamo legalmente obbligati a farlo. Rimangono riservati gli obblighi legali di conservazione, in particolare per motivi di diritto commerciale e fiscale.

Diritti degli interessati

Nel quadro della normativa applicabile in materia di protezione dei dati, hai in particolare i seguenti diritti:

- Informazione sui tuoi dati personali trattati
- Rettifica di dati inesatti
- Cancellazione dei tuoi dati, nella misura in cui non vi si oppongano obblighi di legge
- Limitazione del trattamento
- Opposizione a determinati trattamenti di dati
- Consegna o trasferimento dei dati, nella misura prevista dalla legge
- Revoca di un consenso prestato con effetto per il futuro

Se desideri far valere uno di questi diritti, puoi contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra indicati.

Diritti d'autore

I diritti d'autore e tutti gli altri diritti sui contenuti, immagini, foto o altri file presenti su questo sito appartengono esclusivamente a Solvando Handels GmbH o ai titolari dei diritti espressamente menzionati. Per qualsiasi utilizzo al di fuori dei limiti consentiti dalla legge è necessario il previo consenso scritto del rispettivo titolare dei diritti.

Tutte le immagini provengono in particolare dalle seguenti fonti e non possono essere utilizzate per scopi privati o commerciali senza esplicita autorizzazione scritta:

Solvando Handels GmbH
Bielstrasse 19
2542 Pieterlen
Svizzera

KOMMTASTE GmbH
Rue Saint-Germain 5
2740 Moutier
Svizzera

S.S.A. Sporting Goods NV
John Cordierlaan 15
8400 Oostende
Belgium

 

Social Proof

Auf unserer Website zeigen wir gelegentlich anonymisierte Hinweise auf aktuelle Bestellungen anderer Kundinnen und Kunden (Vorname und Ort der Lieferadresse, gekauftes Produkt, ungefähre Uhrzeit). Diese Hinweise stammen aus Bestellungen der vergangenen 24 Stunden. Es werden weder Nachname noch Adresse, PLZ, E-Mail oder Bestellwert angezeigt. Die Auswertung erfolgt serverseitig in zwischengespeicherter Form; eine Verknüpfung mit Drittanbietern findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an Transparenz über aktuelle Verkaufsaktivität (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, revDSG).

 

Esclusione generale di responsabilità

Tutte le informazioni presenti su questo sito sono state elaborate con la massima cura. Tuttavia, non garantiamo la completezza, l'esattezza e l'attualità dei contenuti.

Le richieste di risarcimento per danni materiali o immateriali derivanti dall'accesso o dall'utilizzo rispettivamente dal mancato utilizzo delle informazioni pubblicate, dall'uso improprio della connessione o da disturbi tecnici sono escluse, a meno che non sia dimostrabile un comportamento intenzionale o gravemente negligente.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti e la disponibilità di siti web di terzi collegati. I rispettivi gestori sono i soli responsabili dei loro contenuti.

Modifiche

Possiamo adattare questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento. È applicabile la versione attuale pubblicata sul nostro sito web.

Domande sulla protezione dei dati

Se hai domande sulla protezione dei dati, puoi contattarci in qualsiasi momento:

Solvando Handels GmbH
Bielstrasse 19
2542 Pieterlen
Svizzera

E-Mail: admin@bogensportdiscount.ch

Colophon

Solvando Handels GmbH
Bielstrasse 19
2542 Pieterlen
Svizzera

Contatto

E-Mail: info@bogensportdiscount.ch
Website: https://www.bogensportdiscount.ch

Persona o persone autorizzate a rappresentare

Fröhling Marcel

Scheidegger Jean-Michel

Iscrizione al registro delle imprese

Ragione sociale registrata: Solvando Handels GmbH (in costituzione
N. aziendale (UID): seguirà a breve

Numero IVA

Seguirà a breve

Esclusione di responsabilità

L'autore non fornisce alcuna garanzia riguardo alla correttezza, accuratezza, attualità, affidabilità e completezza delle informazioni.

Le richieste di risarcimento nei confronti dell'autore per danni materiali o immateriali derivanti dall'accesso o dall'utilizzo rispettivamente dal mancato utilizzo delle informazioni pubblicate, dall'uso improprio della connessione o da disturbi tecnici sono escluse.

Tutte le offerte sono senza impegno. Il fornitore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare, eliminare parti delle pagine o l'intera offerta oppure di sospendere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione senza preavviso.

Dichiarazione di non responsabilità relativa ai link

I riferimenti e i link a siti web di terzi esulano dalla nostra responsabilità. Si declina ogni responsabilità per tali siti web. L'accesso e l'utilizzo di tali siti web avvengono a rischio e pericolo dell'utente.

Diritti d'autore

I diritti d'autore e tutti gli altri diritti relativi a contenuti, immagini, foto o altri file presenti su questo sito web appartengono esclusivamente a Solvando Handels GmbH o ai titolari dei diritti espressamente indicati. Per la riproduzione di qualsiasi elemento è necessario ottenere preventivamente il consenso scritto del rispettivo titolare dei diritti.

Consulenza