{"id":394312,"date":"2026-04-05T14:33:07","date_gmt":"2026-04-05T12:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-cases-transporter-49-0l-with-wheels-burgundy\/"},"modified":"2026-10-28T06:44:46","modified_gmt":"2026-10-28T05:44:46","slug":"shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/","title":{"rendered":"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux"},"content":{"rendered":"<p>La housse \u00e0 coque rigide SHIBUYA Transporter pour arc classique offre, avec son volume de 49.0 litres, suffisamment de place pour un arc classique et les accessoires correspondants. La robuste construction en coque rigide prot\u00e8ge l'\u00e9quipement sensible de mani\u00e8re fiable lors du transport et du stockage.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce aux roulettes int\u00e9gr\u00e9es, la housse peut \u00eatre d\u00e9plac\u00e9e confortablement sur de plus grandes distances sans avoir \u00e0 la porter. La couleur bordeaux permet une identification facile lors des tournois ou sur le tapis roulant \u00e0 bagages.<\/p>\n<ul>\n<li>Volume : 49,0 litres<\/li>\n<li>Construction \u00e0 coque rigide pour une protection fiable<\/li>\n<li>Avec roulettes pour un transport confortable<\/li>\n<li>Couleur : bordeaux<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table>\n<tr>\n<th>Propri\u00e9t\u00e9<\/th>\n<th>Valeur<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marque<\/td>\n<td>Shibuya<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Couleur<\/td>\n<td>ROUGE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pays d'origine<\/td>\n<td>Japon<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>","protected":false},"featured_media":563646,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[496],"product_cat":[4124,4125,4177],"product_tag":[3546],"giftcard-category":[],"class_list":["post-394312","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-shibuya","product_cat-bogenschuetzer-ausruestung","product_cat-taschen-koffer","product_cat-recurve-koffer","product_tag-neuheit","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux \u00e0 prix avantageux \u2013 garantie petit prix chez Bogensportdiscount.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux \u00e0 prix avantageux \u2013 garantie petit prix chez Bogensportdiscount.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T05:44:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/bsm-images\/A100002_1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\\\/\",\"name\":\"SHIBUYA Recurve-Koffer Transporter 49.0L mit R\u00e4dern, Bordeaux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bsm-images\\\/a100002_nl.png\",\"datePublished\":\"2026-04-05T12:33:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T05:44:46+00:00\",\"description\":\"SHIBUYA Recurve-Koffer Transporter 49.0L mit R\u00e4dern, Bordeaux g\u00fcnstig kaufen \u2013 Tiefpreisgarantie bei Bogensportdiscount.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bsm-images\\\/a100002_nl.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bsm-images\\\/a100002_nl.png\",\"width\":114,\"height\":277},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SHIBUYA RECURVE KOFFER TRANSPORTER 49.0L MIT R\u00c4DERN BURGUND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/\",\"name\":\"Bogensportdiscount\",\"description\":\"Bogensport-Onlineshop mit Tiefpreisgarantie \u2013 der beste Preis der Schweiz!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux","description":"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux \u00e0 prix avantageux \u2013 garantie petit prix chez Bogensportdiscount.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux","og_description":"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux \u00e0 prix avantageux \u2013 garantie petit prix chez Bogensportdiscount.","og_url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/","og_site_name":"Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","article_modified_time":"2026-10-28T05:44:46+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/bsm-images\/A100002_1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/","name":"SHIBUYA Valise Recurve Transporter 49.0L avec roues, bordeaux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/bsm-images\/a100002_nl.png","datePublished":"2026-04-05T12:33:07+00:00","dateModified":"2026-10-28T05:44:46+00:00","description":"SHIBUYA Recurve-Koffer Transporter 49.0L mit R\u00e4dern, Bordeaux g\u00fcnstig kaufen \u2013 Tiefpreisgarantie bei Bogensportdiscount.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/#primaryimage","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/bsm-images\/a100002_nl.png","contentUrl":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/bsm-images\/a100002_nl.png","width":114,"height":277},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/shibuya-recurve-hartschalenkoffer-transporter-49l-mit-rollen-burgund\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SHIBUYA RECURVE KOFFER TRANSPORTER 49.0L MIT R\u00c4DERN BURGUND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/#website","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/","name":"Bogensportdiscount","description":"Boutique en ligne de tir \u00e0 l'arc avec garantie petit prix \u2013 le meilleur prix de Suisse !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/394312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/563646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=394312"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=394312"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=394312"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=394312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}