{"id":392980,"date":"2026-04-05T14:27:58","date_gmt":"2026-04-05T12:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/nikon-binoculars-monarch-m5-12x42-waterproof-and-fog-proof\/"},"modified":"2026-06-03T23:38:38","modified_gmt":"2026-06-03T21:38:38","slug":"nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/","title":{"rendered":"NIKON JUMELLES MONARCH M5 12X42 \u00c9TANCHE ET ANTIBU\u00c9E"},"content":{"rendered":"<p>Le NIKON Monarch M5 12&#215;42 est une puissante paire de jumelles con\u00e7ue pour les activit\u00e9s outdoor exigeantes et la chasse. Avec un grossissement de 12x et un diam\u00e8tre d'objectif de 42 mm, elle offre une grande luminosit\u00e9 et une image nette et d\u00e9taill\u00e9e \u2013 m\u00eame dans de mauvaises conditions de lumi\u00e8re au cr\u00e9puscule.<\/p>\n<p>La construction \u00e9tanche et le remplissage \u00e0 l'azote pour la protection antibu\u00e9e rendent le Monarch M5 12&#215;42 fiable par des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques changeantes. Il convient aussi bien \u00e0 l'observation de la nature, aux randonn\u00e9es qu'\u00e0 la chasse sur le terrain.<\/p>\n<ul>\n<li>Grossissement 12x avec un diam\u00e8tre d'objectif de 42 mm<\/li>\n<li>\u00c9tanche \u2013 adapt\u00e9 \u00e0 une utilisation sous la pluie et par temps humide<\/li>\n<li>Antibu\u00e9e gr\u00e2ce au remplissage \u00e0 l'azote<\/li>\n<li>Con\u00e7u pour l'outdoor &amp; la chasse<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table>\n<tr>\n<th>Propri\u00e9t\u00e9<\/th>\n<th>Valeur<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marque<\/td>\n<td>Nikon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vergr\u00f6\u00dferung<\/td>\n<td>X12<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pays d'origine<\/td>\n<td>Chine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GTIN<\/td>\n<td>4580130921445<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>","protected":false},"featured_media":533190,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[823],"product_cat":[4171,4255,4378],"product_tag":[3546],"giftcard-category":[],"class_list":["post-392980","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-nikon","product_cat-jagd-outdoor","product_cat-optik-kameras","product_cat-fernglas","product_tag-neuheit","product_shipping_class-bsd-standard","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T21:38:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a057740_ssa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/fr\\\/produit\\\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/fr\\\/produit\\\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\\\/\",\"name\":\"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/fr\\\/produit\\\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/fr\\\/produit\\\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/a057740_ssa.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-05T12:27:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T21:38:38+00:00\",\"description\":\"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/fr\\\/produit\\\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/fr\\\/produit\\\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/fr\\\/produit\\\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/a057740_ssa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/a057740_ssa.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/fr\\\/produit\\\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/\",\"name\":\"Bogensportdiscount\",\"description\":\"10 Tage Lieferzeit, daf\u00fcr der beste Preis der Schweiz!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","description":"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","og_description":"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.","og_url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/","og_site_name":"Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","article_modified_time":"2026-06-03T21:38:38+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":682,"url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a057740_ssa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/","name":"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a057740_ssa.jpg","datePublished":"2026-04-05T12:27:58+00:00","dateModified":"2026-06-03T21:38:38+00:00","description":"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/#primaryimage","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a057740_ssa.jpg","contentUrl":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a057740_ssa.jpg","width":600,"height":600,"caption":"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/nikon-fernglas-monarch-m5-12x42-wasserdicht-beschlagsicher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NIKON FERNGL\u00c4SER MONARCH M5 12X42 WASSERDICHT UND NEBELSCHUTZ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/#website","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/","name":"Bogensportdiscount","description":"10 Tage Lieferzeit, daf\u00fcr der beste Preis der Schweiz!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/392980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/533190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=392980"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=392980"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=392980"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=392980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}