{"id":392716,"date":"2026-04-05T14:26:58","date_gmt":"2026-04-05T12:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-spare-outer-cordura-bag-only-for-tec-xbow-40cm\/"},"modified":"2026-05-24T12:59:54","modified_gmt":"2026-05-24T10:59:54","slug":"avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/","title":{"rendered":"AVALON FACE EXT\u00c9RIEURE DE RECHANGE HOUSSE CORDURA UNIQUEMENT POUR ARBAL\u00c8TE TEC 40CM"},"content":{"rendered":"<p>Cette poche ext\u00e9rieure de remplacement en tissu Cordura robuste est sp\u00e9cialement con\u00e7ue comme pi\u00e8ce de rechange pour la housse de transport d'arbal\u00e8te AVALON Tec Xbow en version 40 cm. Elle est livr\u00e9e comme composant individuel et permet le remplacement d'une poche ext\u00e9rieure endommag\u00e9e ou us\u00e9e.<\/p>\n<p>Le Cordura est un tissu en nylon r\u00e9sistant, reconnu pour sa haute r\u00e9sistance \u00e0 l'abrasion et sa long\u00e9vit\u00e9 \u2013 un mat\u00e9riau \u00e9prouv\u00e9 pour les sacs de transport dans le sport de tir \u00e0 l'arc.<\/p>\n<ul>\n<li>Compatible avec la housse de transport AVALON Tec Xbow (40 cm)<\/li>\n<li>Mat\u00e9riau : Cordura<\/li>\n<li>Poche ext\u00e9rieure uniquement, sans autres composants de la housse<\/li>\n<li>Pi\u00e8ce de rechange originale AVALON<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table>\n<tr>\n<th>Propri\u00e9t\u00e9<\/th>\n<th>Valeur<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marque<\/td>\n<td>Avalon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Type<\/td>\n<td>Spare bag<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pays d'origine<\/td>\n<td>Chine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GTIN<\/td>\n<td>6017436724770<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>","protected":false},"featured_media":532988,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[449],"product_cat":[4135,4411,4412],"product_tag":[3546],"giftcard-category":[],"class_list":["post-392716","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-avalon","product_cat-armbrust-zubehoer","product_cat-ziele-armbrust-zubehoer","product_cat-ziele-fuer-armbrueste","product_tag-neuheit","product_shipping_class-bsd-standard","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T10:59:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a056319_ssa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\\\/\",\"name\":\"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/a056319_ssa.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-05T12:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T10:59:54+00:00\",\"description\":\"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/a056319_ssa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/a056319_ssa.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/produkt\\\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/\",\"name\":\"Bogensportdiscount\",\"description\":\"10 Tage Lieferzeit, daf\u00fcr der beste Preis der Schweiz!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bogensportdiscount.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","description":"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","og_description":"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.","og_url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/produit\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/","og_site_name":"Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","article_modified_time":"2026-05-24T10:59:54+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":682,"url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a056319_ssa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/","name":"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM - Bogensportdiscount \u2013 B\u00f6gen, Pfeile, Targets &amp; Zubeh\u00f6r","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a056319_ssa.jpg","datePublished":"2026-04-05T12:26:58+00:00","dateModified":"2026-05-24T10:59:54+00:00","description":"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM g\u00fcnstig kaufen bei Bogensportdiscount \u2013 Top-Marken, schneller Versand aus der Schweiz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/#primaryimage","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a056319_ssa.jpg","contentUrl":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a056319_ssa.jpg","width":600,"height":600,"caption":"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/produkt\/avalon-ersatz-aussentasche-cordura-tec-xbow-40cm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AVALON ERSATZ-AUSSENSEITE CORDURA-TASCHE NUR F\u00dcR TEC ARMBRUST 40CM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/#website","url":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/","name":"Bogensportdiscount","description":"10 Tage Lieferzeit, daf\u00fcr der beste Preis der Schweiz!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/392716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/532988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=392716"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=392716"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=392716"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensportdiscount.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=392716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}